출애굽기의 히브리어 제목은 [שְׁמוֹת(쉐모트)]입니다. 그 의미는 ‘이름들’이라는 뜻입니다. 조금 이상하게 보일 수 있습니다.
왜냐하면 우리에게 이 성경은 ‘출애굽기’이기 때문입니다. 그 의미는 이집트로부터 탈출한다, 나간다는 의미입니다.
이는 기원전 3~2세기경 헬라어로 번역된 70인역에서 출애굽기의 제목을 [Ἔξοδος(엑소도스)]라고 붙인 영향입니다. 엑소도스는 나간다, 탈출한다, 출발한다는 의미입니다.
이렇게 부른 이유는 출애굽기의 핵심 사건이 이스라엘 백성들이 이집트에서 나오는 것이기 때문입니다.
그리고 흥미롭게 이 단어는 ‘별세’라는 단어로도 번역됩니다.
[눅9:31] 영광 중에 나타나서 장차 예수께서 예루살렘에서 별세하실 것을 말할새
예수님이 변화산 사건에서 모세와 엘리야와 대화를 나누실 때 나온 내용입니다. 그들은 예수님께서 예루살렘에서 이루실 ‘별세(엑소도스)’에 대하여 말하였습니다.
다시 처음으로 돌아가서 출애굽기의 히브리어 제목은 ‘이름들’입니다. 1장 1절에서 이집트로 내려간 야곱의 가족들의 이름이 나오기 때문이라 생각할 수 있겠지만, 좀 더 확장된 의미가 있는 것 같습니다.
출애굽기에는 많은 사람들의 이름이 나옵니다. 그리고 이름이 기록되지 않는 더 많은 사람들도 나옵니다.
어떤 이름은 여러 가지 이유로 유명합니다. 아브라함, 이삭, 야곱, 요셉, 모세, 여호수아와 같이 유명합니다. 그러나 어떤 이름은 누군지 알 수 없이 단지 ‘그들’이라고 기록된 사람들도 있습니다.
이름이 알려졌다는 것은 성공했다, 인정받는 삶이라고 말할 수 있을 것입니다. 일반적으로는…
그러나 진정한 이름들은 하나님께서 기억해 주시는 이름들입니다. 예를 들어 ‘파라오’는 당대의 최고 권력의 중심자였지만 성경은 그의 이름을 말하지 않습니다.
반면에 파라오와 정반대에 가장 낮은 곳에서 살아가는 이스라엘 민족은 하나님께서 그 이름들을 아시고 그들의 탄식과 기도를 들으셨습니다.
[출2:25] 하나님이 이스라엘 자손을 돌보셨고 하나님이 그들을 기억하셨더라
그래서 하나님께서 기억해 주시는 이름들이 진정 중요한 이름입니다. 그리고 그 이름들의 특징은 모두 ‘엑소도스’, 즉 얽매인 것으로부터 해방되고, 떠나며, 탈출한다는 것입니다. 그리고 그것은 지금도 진행형입니다.
출애굽기의 큰 이야기는 이집트로부터의 탈출이지만 우리의 엑소도스를 묵상해 봅니다.
우리가 탈출해야 할 곳이 어디일까요? 우리가 묶여 있는 곳, 우리가 자유로워져야 할 곳은 무엇일까요?
아마 출애굽기는 크게 우리에게 이 주제에 대해서 들려줄 것입니다. 하나님이 기억해 주시고 신실하게 약속을 이루어 이스라엘 백성들을 이집트에서 자유롭게 해 주셨듯이, 오늘 우리도 여전히 예수 그리스도를 통한 십자가의 은혜가 우리를 자유롭게 해 줍니다.
예수 그리스도의 십자가 은혜는 우리를 죄와 사망으로부터 자유롭게 하실 뿐 아니라, 삶의 다양한 현장에서 우리를 붙잡고 있는 ‘이집트’와 같은 것들로부터도 해방하십니다.
출애굽기 말씀을 통해 우리는 영적 이집트를 떠나 하나님의 약속으로 향하는 믿음의 길을 찾아갈 수 있기를 기도합니다.
[묵상을 위한 질문]
- 출애굽기 하면 떠오르는 단어들은 무엇입니까?
- 지금 묶여 있다고 생각되는 삶은 무엇입니까? 그곳에 예수님은 어떻게 자유를 주십니까?
댓글